Ghetaabe alo ! (bis)
Mbuku ! orang’onome
Kawo m’asiwe Tando
Tatata ni mbol’omwanto
Ekandingè nè : « Na gwe, wa-wè ? »
– Um! Mi kènde Tando
Tando ediwanongo
Ge suka ni ntye
Go kómbana ni Ta Ghetaabe, Tata Ghetaabe
Anka go Tando
Ayè myè mpèmba rè, rè, rè
Ampundjina, pu !
« Awè kènda ni mpemba. Awè figna ni mpemba, mbamb’iyami »
Myè wó nora nora
Sumbu ngèzè n’epuka
S’intchunu (bis)
Impolo, ndjógu igonda ni gnuma
Ingnango, ifuru
Azumu manè myè aviagane :
« Vó zwè kana, kane mpónó, mpónó yi Tando »
Myè kè yele
Soso vika
Ngóri dale dale

Dale, dale, dale, dale, dale
Ngóri dale dale, dale, dale, dale,…

Myè zima
Ge panga myè ndego n’ogoni go be nunguna myè igówi
No tchu ! tchu ! tchu !
Ozómbi w’azunu kè vèlè vèlè
Mi pyagana
Ndo go boso, relanganu, okóg’ompolo
We re tatata n’orowa
A ! igamba gn’atanga gn’ande gninó !

Ghetaabe alo !
Um ! opiko we bena
Kukuku!
Osondji kè bombologo
Osondji n’okóga kè piè piè piè
Gi be suza viè viè viè
Gi be suza wo
Kondè osondji
N’emam’evolo
G’okili wo Tando
Mama yi Tando
No w’osondji
Osondji: « Zuza! »
– E!
Osondji: « Zuza! »
– A wawè, riga riga
Osondji: « Zuza! »
– Riga! Wali suze. Riga! Myè rang’okóga
Wali suze
Iviaka gni nkónó, okóga wa dimbani
Galo omwan’omwanto ombya
Ogègèni ni mbami, Nkombe ni nkóri
Ina : Nkèngwè !
E !
Igneme kungulugu !
Omwana kè bómbólógó
Omwan’onome
Be dyano myè, o ngwe!
G’okil’o Tando
Gi kómbana ni Ta Ghetaabe
Ogèndó wa gèndo myè
G’okil’o Tando
Soso vika
Ngóri dale dale

Dale, dale, dale, dale, dale
Ngóri dale dale, dale, dale, dale,…

Myè omwana badi
Ntyug’otani
Wumbia, liwa wani
Eliwa z’ampina n’eliwa z’onèmbè
Omwana w’ayano myè nè :
« Tata ! Eliwa z’ampina … »
Myè tabu g’eliwa z’ampina
Galo yalala
Suku, Tata Ghetaabe
No sambaliano (bis) gnong’otani
No ge be tew’ido g’omwandja-mwandja myè bumbulu
Myè gèlagèle
Myè re anka nkye
Soso vika ngóri dale dale
Dale, dale, dale, dale, dale
Ngóri dale dale, dale, dale, dale,…
Soso vika Soso vika ka vikaka Soso vika Soso vika ka tombuaka Soso vika Soso vika Ka ka vika vikié…

Ghetaabee allo ! … Allo !
Tant pis, advienne que pourra !
Devant son silence, je dois me rendre coûte que coûte à Tando
Mais à peine me suis-je engagé dans le chemin de Tando
Que je trouve face à face avec une aïeule,
Et la vieille dame de m’interroger, subjuguée :
– Où vas-tu donc bambin ?
– Moi ! Je vais à Tando, la grande cité aux mille clameurs
Où flottent des drapeaux sans nombre, Tando, à l’autre bout du monde. Je vais à le recherche de Tata Ghetaabee, qui y est allé seul, tout seul, voilà bien longtemps déjà.
Sans plus attendre, l’aïeule saisit ma main droite et à l’aide du kaolin elle trace une raie blanche le long de mon bras, puis elle accomplit le même rituel sur mon bras gauche.
Ensuite ayant emprisonné mes deux mains sous ses aisselles, elle dit ces quelques mots :
– « Mes vœux t’accompagnent ! Puisses-tu revenir ! »
Pour finir, elle souffle dans mes mains, « Pouh ! », qu’elle lâche ensuite résolument.
Me voici en marche vers Tando, je marche à grands pas, je suis pressé, très pressé. Tout à coup devant moi et perte de vue le pays des fourmis géantes ! Oui des fourmis géantes, elles sont sans nombre, de toutes les formes, de toutes les tailles, de toutes les couleurs : les plus grosses ressemblent à des rhinocéros et les plus petites à des fourous. Dès qu’elles m’aperçoivent, ces bêtes
terrifiantes, en rangs serrés, s’avancent, menaçantes, et en chœur, m’interdisent d’emprunter leur territoire pour me rendre à Tando :
« Tu veux te rendre à Tando, dis-tu ! Eh bien tu ne passeras pas car l’accès à Tando est fermé à tout étranger ! ».
Me voici désorienté, seul, tout seul, comme vaincu tête basse, habité par mille pensées.
Au bout de ma réflexion je décide de faire alliance avec le feu pour combattre les fourmis géantes, et Tchou ! Tchou ! Tchou ! en un clin d’œil, toute la tribu des fourmis géantes est décimée. Gaillardement, je poursuis ma route vers Tando.
Soudain en travers du chemin un arbre mort, si énorme que sa masse tutoie la voûte céleste.
Etrange affaire ! Perplexité …
– Ghetaabee allo ! … Allo !
De rage je me donne des grands coups dans l’abdomen, des coups si violents qu’Osondji sort de mon ventre et tombe par terre en un long : « dyombologo ! »
Osondji passe ensuite à l’action : il enlace le tronc de l’arbre mort, l’étreint fort, très fort, toujours plus fort. Osondji est un guerrier redoutable sur la route de Tando, je l’exhorte au combat :
– « Vas-y, Osondji ! De toutes tes forces serre, serre toujours plus fort cet arbre mort qui me barre le chemin » ; mais ce faisant, une voix :
– « Eh !
– Vas-y, Osondji encore plus fort !
– Arrête jeune homme ! Arrête jeune homme !
– Encore plus fort, encore plus fort !
– Je te supplie d’arrêter ! Arrête ne te fie pas aux apparences, je ne suis pas un arbre mort. Arrête sinon je vais mourir ! », fait la voix haletante.
L’instant d’après l’arbre a disparu, et à la place une fée d’une incomparable beauté, une très belle et ravissante jeune fille. Sur son front scintille une étoile tandis que le soleil éclaire sa nuque. Son nom, « Nkégwè ». Le reste se passe de commentaires.
Sur le champ, Nkégwè est enceinte et l’enfant naît presqu’aussitôt après.
– Bombologo !
Un petit garçon que je viens d’avoir sur la route de Tando, à la recherche de Tata Ghetaabee, recherche que j’effectuais seul, tout seul comme un vaincu tête basse, habité par mille pensées.
Je prends l’enfant dans mes bras cinq jours durant.
Au bout du cinquième jour s’offrent à ma vue deux étangs : l’un rempli de pus, l’autre rempli de miel.
C’est alors que mon enfant, mon tout petit enfant m’ordonne de plonger dans l’étang de pus. Me souvenant que l’œuf donne conseil à la mère poule qui lui a donné naissance, sans plus hésiter je plonge dans le pus.
Au fond de l’étang une immense clarté, un univers de lumière, et dans cet espace j’aperçois Tata Ghetaabee. Je cours à sa rencontre, je tombe dans ses bras, cinq fois de suite nous nous saluons, nous nous étreignons.
Nous nous étreignions encore quand une pierre lancée par une main anonyme tombe sur le toit.
Je me réveille en sursaut. J’écarquille les yeux, je suis seul, tout seul comme vaincu tête basse habité par mille pensées.
Sosovika.